Internacionalizar es una acción transversal que debe conjugarse con todas las funciones de la universidad. Uno de los principios fundamentales para que ella ocurra es la difusión de información precisa y pertinente. Por esta razón, el Boletín ORION LINE aparece con su primer número, esperando llegar a una comunidad universitaria que espera tener mayores elementos de juicio para desenvolverse en el ámbito internacional. A través de este órgano informativo, que saldrá cada dos meses, la Oficina de Relaciones Internacionales e Interinstitucionales (ORI) busca dar a conocer su trabajo y la articulación que realiza con sus enlaces en las diferentes sedes de la Universidad y en las unidades académicas vinculadas a nuestra gestión. Queremos establecer una interlocución con todos aquellos interesados en promover el tema dentro de la Universidad Nacional de Colombia por lo cual agradecemos los aportes y comentarios que pueden ser remitidos a mailto:ori_bog@unal.edu.coo

 
   
Apertura de la Jornada de Internacionalización Cooperación en la Cuenca del Pacífico

El pasado 29 de octubre se llevó a cabo en el Centro de Convenciones Alfonso López Pumarejo de la Universidad Nacional sede Bogotá, la VIII Jornada de Internacionalización: “Oportunidades de Cooperación Académica en la Cuenca del Pacífico”, cuyo objetivo fue dar a conocer oportunidades de cooperación, becas y programas de intercambio académico en distintos países de esta región.

La conferencia de apertura estuvo a cargo del Profesor Carlos Patiño, quien exploró el tema: “La Cuenca del Pacífico: Una Visión General” Posteriormente, se tuvo la participación del Embajador de Indonesia, Sr. Setijanto Poedjowarsito; el Agregado Cultural de la República Popular China, Sr. Zhao Xingtian; el Consejero de la Embajada de Japón, Sr. Hiroyuki Makiuchi; el Cónsul Honorario de Australia, Sr. Christopher Bishop, la funcionaria de la Oficina de Relaciones Públicas de la Embajada de Canadá, María Angélica Samper; y el Presidente de la Fundación Cultural Colombo – Coreana, Kyong Duk Lee. La jornada finalizó con la intervención de los profesores David Roll, Discórides Pérez (Universidad Nacional) y Mauricio Martínez (Universidad de Los Andes), quienes en un estilo muy coloquial animaron el conversatorio titulado “Cómo Vemos a China”.

Más información:
Diana Gómez, Asesora ORI dagomezdi@unal.edu.co

 

 


Red de Investigación en Toxicología del Mercurio Recibe Recursos Internacionales

La Red Iberoamericana de Toxicología del Mercurio, coordinada por el Departamento de Toxicología de la Facultad de Medicina de la Universidad Nacional, ganó un apoyo internacional por un monto de 80 millones de pesos, gracias a su participación en la Convocatoria de la Iniciativa de Investigación en Salud Global (GHRI), patrocinada por el Centro Internacional de Investigaciones para el Desarrollo (IDRC) de Canadá, los Institutos Canadienses de Investigación en Salud (CIHR) y la Iniciativa de Investigación sobre Políticas Mineras IIPM/IDRC Canadá. Esta red nació en noviembre de 2003 y tiene como propósito el desarrollo de actividades de investigación en los campos de la salud laboral y la toxicología ambiental provocada por el mercurio, de acuerdo con los principios contenidos en la definición de salud que contempla la OMS. La ORI, a través de su línea de trabajo denominada “Cooperación Internacional”, asesoró al Departamento de Toxicología en la aplicación a esta convocatoria canadiense así como a la del Convenio Colciencias-CSIC, donde también se obtuvo un apoyo para financiar movilidad internacional de investigadores.

Más Información: Dra. Myriam Gutiérrez de Salazar - Directora Departamento Toxicología – Facultad de Medicina – Sede Bogotá
http://www.cigitox.unal.edu.co/red.htm

 

Se Fortalece Investigación en Alzheimer

La Universidad Nacional de Colombia, a través de su Departamento de Lingüística, ha suscrito un convenio específico de colaboración y fortalecimiento de la investigación con el Departamento de Neurociencias de la Universidad de la Laguna (España). Se trata de un trabajo de investigación conjunto liderado por la profesora Silvia Baquero, en torno a la problemática de la enfermedad de Alzheimer. El convenio permitirá la convergencia de diversas disciplinas como la Psicología, la Lingüística, la Genética y la Medicina desde las neurociencias. A partir de este acuerdo, se abren las puertas para la movilidad de investigadores, estudiantes de doctorado y docentes de todas estas disciplinas que deseen enfocar sus intereses de investigación en dicha problemática.

Más información: Javier Cañón, Asesor ORI mailto:jfcanona@unal.edu.co

 

 

Red para la Gestión de la Internacionalización en la U.N

Con el ánimo de incrementar el nivel de gestión en temas relativos a la internacionalización de la universidad, el pasado mes de agosto la ORI lanzó la idea de crear una Red de Gestión para la Internacionalización de la Universidad Nacional de Colombia. A la primera reunión asistieron 33 representantes de facultades, sedes, y oficinas del nivel nacional.

La red es un escenario abierto de participación para las unidades académicas de la Universidad que tengan dentro de su plan de trabajo el desarrollo del tema. Los beneficios que se pueden obtener de ella son en primera instancia información rápida y actualizada sobre todas las oportunidades internacionales maneja la ORI y segundo, interlocución para construir propuestas que incrementen el nivel de gestión de la universidad con base en intereses comunes (Ej: movilización de profesores visitantes, consecución de recursos internacionales, aprovechamiento de bases de datos sobre cooperación internacional, etc.).

Más información:
Diana Gómez, Asesora ORI dagomezdi@unal.edu.co

 

Cooperación en Investigación con la Unión Europea

Durante el año 2005, la ORI fomentará la participación de la comunidad investigadora de la Universidad Nacional en las acciones específicas de cooperación internacional (INCO-DEV, STREP y CA) que aparecen dentro del Sexto Programa Marco de Ciencia y Tecnología de la Unión Euroepa (UE). Este programa define la política de inversión en investigación científica y tecnológica de la UE y promueve la constitución del ERA ( European Research Area ), una de las principales metas de la Unión para el año 2006.

El programa ofrece posibilidades de cooperación internacional para investigadores e instituciones de terceros países, denominación dentro de la cual aparece la región de América Latina. La forma de aplicación obedece principalmente a la creación de consorcios de investigación, por eso esta oportunidad está dirigida principalmente a grupos de investigación que ya tengan contactos con pares europeos. Actualmente están abiertas dos tipos de convocatoria: Proyectos Específicos de Innovación e Investigación Focalizada (STREP) y Acciones de Coordinación (CA). De otro lado, dentro de la convocatoria especíica para países en desarrollo (INCO-DEV) existe una invitación para la modalidad de Acciones Específicas de Apoyo (SSA).

Más información: Javier Cañón, Asesor ORI mailto:jfcanona@unal.edu.cohttp://www.cordis.lu/

 

Consejo desde el Campus

La ORI cuenta con un Centro de Información situado en la Plaza Central de la sede Bogotá cuyo propósito fundamental es asesorar a la comunidad universitaria sobre el aprovechamiento de oportunidades de estudio internacional (intercambios, becas de postgrado, cursos de perfeccionamiento de idiomas) en instituciones de alto nivel.

Actualmente, en el Centro pueden consultarse publicaciones sobre oferta de programas en varios países, que no solo reseñan precios y requisitos para los diferentes programas ofrecidos, sino que además hacen un despliegue de la vida cultural y universitaria en el exterior. Su horario de atención es de 9 a.m a 4 p.m en jornada continua.

En el 2005, la ORI trabajará para ofrecer un servicio más especializado de Consejería sobre Estudios Internacionales con el cual se producirán materiales de divulgación y capacitación sobre el tema. Así mismo, buscará alianzas con sus enlaces en las sedes distintas a Bogotá para transferir este servicio y de ser posible instalar nuevos centros que incrementen el nivel de la Consejería en la Universidad.

Más información: Stella Amparo Gamba sagambao@unal.edu.co

 

Movilidad con México

Durante el 2004 la ORI negoció con éxito un Plan de Trabajo en Movilidad Estudiantil con la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) que beneficiará anualmente a 10 estudiantes de pregrado y posgrado. En años anteriores, el intercambio con esta institución solía beneficiar a únicamente a dos estudiantes por semestre. El Plan también estimula la recepción en la Universidad Nacional de estudiantes provenientes de la UNAM. El Plan contempla la asignación de apoyos económicos por un monto de 150 dólares mensuales a los cuatro mejores alumnos presentados al intercambio. El acuerdo se llevó a cabo gracias a la reciprocidad manifestada por la Universidad Nacional, especialmente a través de las Facultades de Ciencias Humanas y Derecho y Ciencias Políticas, Sede Bogotá.

Más información: Javier Cañón, Asesor ORI mailto:jfcanona@unal.edu.cohttp://www.cordis.lu/

 

Orientación para Suscripción de Convenios

Una de las principales consultas que se realiza a la ORI es acerca de los convenios nacionales e internacionales suscritos por la Universidad Nacional. Durante el 2004, la Universidad suscribió 18 convenios internacionales y 58 nacionales. Dentro de ellos se pueden distinguir categorías dos categorías fundamentales: los convenios marco, que expresan voluntades generales de cooperación y abarcan las unidades académicas de todas las sedes de la Universidad; y los convenios específicos que se suscriben para desarrollar una actividad más acotada en cuanto a objetivos y resultados: definición clara de tiempos, recursos aportados, y disciplinas del conocimiento. Estos convenios específicos a su vez pueden clasificarse en: conducentes a título académico formal; para el desarrollo de proyectos de investigación; para la movilidad en términos generales, y para el desarrollo de actividades de extensión.

El aprovechamiento de cada convenio depende de las posibilidades que cada uno provea. Muchos de los convenios han sido suscritos para actividades bastantes específicas lo cual no permite que otros interesados participen de ellos; sin embargo, es importante conocer que existen para saber cómo se han negociado y qué aprendizaje se ha obtenido. De otro lado, los convenios marco son aquellos que más posibilidades ofrecen ya que involucran un amplio rango de actividades.

En el año 2005, la ORI promoverá una política de suscripción y procedimientos específicos que responda mejor a la variedad de casos que cada día se presentan como producto de las relaciones internacionales que establecen las unidades académicas. En la actualidad, el procedimiento para la suscripción de convenios internacionales, sean marco o específicos, se puede consultar en el web site de la ORI, en la sección convenios.

Más información: Carlos Castañeda, Asesor ORI mailto:cacastaneda@unal.edu.co

 

 
Fondo Michael Ventris: Apoyos para Investigación en Arquitectura

Está abierta la convocatoria para la remisión de propuestas al Fondo Michael Ventris que ofrece apoyos hasta por un monto de 2000 libras esterlinas a arquitectos y estudiantes de arquitectura de todos los países. Es requisito que los aspirantes estén desarrollando un proyecto específico individual o que haga parte de un gran programa de investigación.

Las aplicaciones deben ser remitidas en idioma inglés y no pueden exceder las 4 páginas. Deberán enviarse antes del 23 de febrero de 2005 a la siguiente dirección: Secretary of the Architectural Association, 34-36 Bedford Square, London WC1B 3ES, UK

Más información: http://www.aaschool.ac.uk/admissions/otherAwards.shtm

 

JAPON - BID: Becas para Universidades de América del Sur y
de Japón

El Banco Interamericano de Desarrollo (BID) ofrece becas para realizar estudios de Maestría en universidades localizadas en América del Sur y en el Japón. Las becas se otorgan por un máximo de dos años según criterios de cada convocatoria. El plazo para entrega de documentos para el programa de América del Sur es 10 de enero de 2005 y para el programa de estudios en Universidades del Japón es el 17 de enero de 2005. Los requisitos y formularios pueden consultarse en:

http://www.iadb.org/int/SPA/japan_scholarship_esp.htm
Más información: Marhta Stella Lozano, Coordinadora de Becas, Oficina BID en Bogotá, Cra 7 No. 71-21 Torre B Piso 19. Tel: 3257000


BID: Programas para Estudiantes y Jóvenes Profesionales

El 15 de enero de 2005 cierra el plazo para aplicar a los cinco programas especiales del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) cuyo objeto es la promoción de estudiantes y jóvenes profesionales. Los programas pueden ser consultados en http://www.iadb.org/

 
Comisión Fulbright: Programa de Investigación en Temas de Actualidad

El 14 de enero es la fecha límite para remitir las aplicaciones al programa “Educación Superior en el Siglo XXI: Reto Mundial y Respuesta Nacional” . El programa tendrá una duración de doce (12) meses a partir de septiembre de 2005. Está conformado por una sesión de orientación y definición de metas, un encuentro semestral, un seminario-plenaria final además de tres seminarios de una semana de duración cada uno en los Estados Unidos. El profesional participante elaborará un proyecto de investigación por un período de dos a tres meses en los Estados Unidos, en uno de los temas que contempla la convocatoria. Además habrá disertaciones entre los participantes del programa a lo largo del año académico.

Para información detallada sobre la convocatoria, puede consultar en español la Página Web de la Comisión Fulbright http://www.fulbright.edu.co/

Para llenar la solicitud, y para información en inglés se debe ingresar a http://www.cies.org/ncs

 
Unión Europea: Acciones Marie Curie

Las acciones de cooperación internacional con la Unión Europea tienen un amplio rango y depende de la oficina de la comisión que las promueva. En Colombia se tiene la idea que la única oportunidad de becas para posgrado ofrecidas por la Unión están en el Programa Alßan. Esta es una visión parcialmente cierta, ya que dentro del VI Programa Marco de Ciencia y Tecnología de la Unión aparecen también las Acciones Marie Curie, dirigidas especialmente a estudiantes de posgrado y doctorado que se están formando para realizar investigación. Las Acciones Marie Curie aportan una gran variedad de posibilidades para los investigadores que se encuentren en diferentes etapas de su carrera, así como para las instituciones que los acojan. En total son 13 acciones que se agrupan en cuatro categorías: acciones de acogida; acciones individuales; promoción y reconocimiento de la excelencia; y mecanismos de regreso y reinserción.

Hay que tener en cuenta que no todas las acciones aplican a los investigadores colombianos y latinoamericanos, por lo tanto, es necesario revisar bien las convocatorias y tener en claro sus fechas límite, para saber exactamente cómo aplicar y bajo qué condiciones.

Más información: http://www.cordis.lu/fp6/mobility.htm

Convenio APICE-CONAVI

La Asociación Panamericana de Instituciones de Crédito Educativo (APICE) suscribió un convenio con CONAVI Banco comercial con el fin de brindar un crédito educativo para estudios en pregrado, postgrado y cursos de inglés. El convenio, que tiene un énfasis académico, facilita préstamos hasta por un monto de 20 millones de pesos y ofrece plazo de pago hasta por 36 meses.

Más información:
http://www.apice.org.co/credito-educativo/convenioconavi.htm

 

Apoyos a la Movilidad Internacional en la Sede Bogotá

Durante el 2004, la Dirección Académica de la sede Bogotá le dio especial énfasis al Programa de Apoyo a la Movilidad Internacional de Docentes y Estudiantes de Doctorado, cuyo objetivo es atender las demandas que en esta línea se vienen presentando por parte de la sede. El programa tiene cuatro modalidades: i) Apoyo a docentes para eventos y viajes académicos; ii) Apoyo a docentes para la culminación de estudios doctorales en el exterior; iii) Apoyo a estudiantes de doctorado para realizar pasantias en el exterior; iv) Apoyo a profesores visitantes.

Más información: http://www.unal.edu.co/diracad/apoyos.htm

 

Apoyos a la Movilidad Internacional de Profesores en la Sede Manizales

Con el ánimo de promover la movilidad internacional de sus docentes, la Dirección de Investigación de la Sede Manizales diseñó un proyecto para financiar la participación de profesores de carrera de en congresos internacionales. Entre los requisitos fundamentales para acceder al apoyo se encuentra la publicación de artículos en revistas internacionales indexadas.

El programa financia el costo de los tiquetes aéreos, la inscripción en un congreso internacional del área de trabajo del profesor solicitante y un apoyo económico para manutención con base en la presentación del artículo indexado internacional o su aceptación para publicación. Los beneficiarios deben también entregar las memorias del congreso al que asisten a cualquiera de las bibliotecas de la Sede.

Durante el segundo semestre del 2004 se movilizaron seis docentes que cumplieron los requisitos. Los congresos y seminarios se llevaron a cabo en Italia, México, Ecuador, Cuba, Estados Unidos y República Checa.

Más información: Dirección Académica Sede Manizales (Enlace ORI) mailto:dacademica@nevado.manizales.edu.co

 
 

Alemania

Nombre oficial: Bundesrepublik Deutschland
Número de Habitantes:
82 millones 2000
Capital: Berlín (3.4 millones de habitantes)
Principales ciudades universitarias: Berlin, Heidelberg, Hamburgo, Colonia, Bonn, Hanovre, Bremen, Kiel, Stuttgart.
Numero de estudiantes: 1.75 millones (2000)
Numero de estudiantes extranjeros: 165.000 (2000)
Costo de vida: Una de las muchas razones para estudiar en Alemania, es que no hay que gastarse una fortuna como es el caso de otros países europeos, una cantidad de (US$600) por mes es razonable, y el gasto total por un año puede ser de alrededor de US$5.400.
A continuación mencionamos los costos de algunos costos que se encuentra en su vida cotidiana.(*/2003*/)
*Acomodación en residencia: En Colonia el costo puede ser de US$165 a US$175 universitaria
*Acomodación Privada:
En Colonia el costo puede ser de US$160 a US$370 *Tiquete de bus: US$ 2 en Berlín (bus o metro)
*Comida en cafetería universitaria: US$ 1.6 para estudiantes.
*Comida en un “buen restaurante”: US$ 5 - 11.50
*Coca-Cola: US$1.8
*Café: US$1.8
*Periódico: US$1.4
*Ticket de cine: US$5.9 - 6.40
*Club Nocturno: Usualmente gratis o US$2.30 - 5.50
*Jeans: US$32 - 36.50

 
 
El Boletín ORION line es una publicación electrónica de la Oficina de Relaciones Internacionales e Interinstitucionales de la Universidad Nacional de Colombia. Se distribuye de manera gratuita a la comunidad universitaria y por suscripción a aquellos que deseen recibirlo. Los interesados pueden utilizar la información aquí referenciada siempre y cuando den crédito al Boletín.
 
Correo Electrónico : ori_bog@unal.edu.co - Teléfono: (571)316 5650 - Fax: (571)316 5423
Dirección: Edificio Uriel Gutiérrez (Tranversal 38 Diagonal 40). Oficina 514 Ciudad Universitaria, Bogotá, Colombia
Todos los derechos reservados, © Universidad Nacional de Colombia 1997 - 2004